As the Waystar team discusses a pivotal recommendation to the board, Roman, Kendall, and Shiv navigate a misstep with Matsson.

As George makes a new friend, Danny proposes a dangerous plan, Amy agrees to a rendezvous, and Naomi acts on a hunch.

Fumi's pointed comments and Naomi's meddling put Amy and George on edge; as Isaac hustles to get out of trouble, Danny receives an unexpected offer.

Amy and Danny both experience positive changes in their lives, but lingering secrets and emotional challenges force them to confront hard truths.

Painful memories of her youth push Amy to confront her family issues and marital woe; Danny spins an elaborate lie that leads him down a dangerous path.

Danny moves from fear into panic as new crises arise; willing to do whatever it takes to keep June safe, Amy devises a perilous plan.

The consequences of their actions leave Danny and Amy in a surreal situation that tests their grasp on reality.

Najlepszy! Sztos!

A run-in with a hostile motorist sends Danny into a rage–and a tense chase across town; Amy's unexpected guest leaves a lasting impression.

An enraged Amy finds new purpose as cracks in her seemingly-perfect marriage begin to show; Danny seeks a fresh start for his failing family business.

Danny experiences a catharsis in the presence of an old flame; Amy's relationship with George suffers another setback; a cat-fishing scheme goes too far.

With her future hanging in balance, Amy heads to Las Vegas for work while a smitten Paul and an exasperated Danny follow their own wild pursuits.

Video game designer Henk Rogers seeks to secure global rights for Tetris (1984), leading to tense negotiations in the Soviet Union, involving creators, government, and corporate intrigues.

While Kendall, Shiv, and Roman consider an aggressive play on the Matsson deal, Connor tries to make the most of his rehearsal dinner.

It's all hands on deck as tensions between Dwight's crew and Waltrip escalate past the point of no return. Elsewhere, a flashback reveals what sent Dwight to prison 25 years ago.

After what appears to be another successful day on the job, John Weir's world is blown to pieces.

Triggered by the suicide of his friend and framed for the murder of Edward Homm, Weir tries to piece together what went wrong. The mysterious Hailey is sucked further into Weir's world as he tries to determine what role she…

The feud between Whitfield, Banner, and the Duttons reaches the point of no return. Spencer and Alexandra encounter a different kind of peril on their passenger ship home. Marshalls track Teonna, who finds a rare respite of hope.

As Kendall, Shiv, and Roman hone their pitch for investors in LA, Logan learns of a rival bid on a long-coveted acquisition.

Dwight and Bodhi lay out the casino plan for Jimmy. As pressure increases, Dwight, Mitch, and Tyson assemble their team. Stacy confronts Waltrip.

Matsson's vision for the business leads Shiv and Roman to manage the fallout, while Logan weighs his options.

Tirso discovers just how far Salgado is willing to go to achieve his goals. Irene can no longer see Nelson the same way and has to make a choice. Jimena finds out that Salgado is the 'Ghost' that Amanda has…

Salgado decides to try everything to get Tirso to sell the hardware store. Jimena abandons her job to focus on her family. Irene and Nelson start seeing each other again and their love reignites.

With Ezequiel at death's door, Gladys discovers that he was protecting Nelson from going to prison for murder. Nata's gang opens a drug-dealing house in the neighborhood, putting the neighbors on edge.

Amanda investigates a series of rapes connected to that of Irene. Tirso takes matters into his own hands to find Irene's rapists.

Jimena tries to buy the hardware store from the rest of the family. Tirso is caught up in a police operation while trying to interrogate Yeyo about who raped Irene. Nelson is arrested and is at risk of spending many…

Without Irene or the hardware story, life isn't being easy for Tirso. If that wasn't bad enough, things in the neighborhood are getting even worse.

Irene wants to stay with Tirso, which only worsens his relationship with Jimena. Nelson and Irene have not forgotten each other, but the changes in their lives make them unwilling to admit it. Ezequiel stays at Gladys' place.

Jimena tries to get Irene to abort after finding out she's pregnant. Amanda tries to find Ezequiel. Yeyo gets out of prison and shows up in the neighborhood with a threatening attitude.

Gabriel accepts a mission to withdraw two Syrian hackers. Alison and Banks face escalating cyberattacks in London.

Banner is met with a surprise, as the feud with the Duttons takes an unexpected turn. Captain Shipley says his goodbyes to Spencer and Alexandra as the next leg of their journey commences. Teonna continues to fight for her safety.

A pregnant Anna places her trust in a lifelong friend. Later, Joel and Ellie near the end of their journey.

Stacy makes a decision that has serious consequences. Dwight and Armand dispose of evidence, and Bodhi proposes a new plan. Tina contemplates her future.

Brilliant but disgraced detective John Luther breaks out of prison to hunt down a sadistic serial killer who is terrorising London.

Irene was able to sleep thanks to the pills, but can't get more for being grounded. Meanwhile, Nelson starts working for Tirso's store, but his demands push him to the limit.

After being beaten up by Sandro, Tirso embarks on his own personal fight against him with the help of Pepe and Sanchís. But Ezequiel hopes that Tirso considers that the only way to defeat Sandro is to team up with…

In the wake of the tugboat crash, the next step in Spencer and Alexandra's fate is revealed. Cara and McDowell begin hiring new Livestock Officers. Teonna covers her tracks.

Ellie crosses paths with a vengeful group of survivors – and draws the attention of its leader. A weakened Joel faces a new threat.

Dwight visits Tina before returning to Tulsa. Pete agrees to send Goodie to Oklahoma, while Roxy tries to keep the FBI at bay. Dwight has an offer for Mitch.

As Joel fights to survive, Ellie's struggle stirs memories of her life weeks before meeting Joel, where she and her best friend Riley embark on a night to remember… one that will change their lives forever.

After Irene is beaten up by Sancho's men, Tirso seeks justice for his granddaughter at all costs. Meanwhile, Nelson convinces his mother to occupy the house next to Irene.

Tirso keeps a closer eye on Irene after her attempt to steal his money and run away. Meanwhile, Amanda is convinced that Ezequiel is working for Sancho.